오늘의 영어 한마디, 옛정을 생각해서

(just) for old times' sake 이건 캐슬이 딸래미에게 농담삼아 한 말이고, 중요한 건 그 다음에 이어지는 대사.

"Everything you do.. matters. Every moment, every decision you make, effects people around you and change the world million imperceptable ways. No matter what your reality, you can make it better."

네가 하는 모든 것들이 중요해. 매 순간, 네가 내리는 모든 결정, 그게 네 주변 사람들에게 영향을 미친단다. 지각할 수는 없지만 수많은 방법으로 세상을 변화시키는 거야. 너의 현실이 어떻든지 간에 네가 그걸 더 나아지게 할 수 있어.