2016. 3. 29. 01:13

오늘의 영어 한마디, 대박을 영어로

대박을 영어로 표현하려면 어떻게 해야할지 좀 생각을 해보다가 제일 먼저 떠오른 단어는 `jackpot`인데 이건 운빨로 터뜨리는 거라서 다른 말로는 `bonanza`가 더 적절해 보이기도 합니다.

이 외에도 무언가를 시도했는데 그 결과가 대성공이라는 의미로는 말 그대로 great success가 있고, big hit도 일맥상통하면서 It’s brilliant라는 표현외에 a splendid result 등이 있네요. 아, Awesome도 빠질 수 없습니다. 나중에 Lucky strike라는 말이 있다는 것도 알았습니다.