2014. 3. 27. 17:00

리더(Reader) 앱에서 영어원서 읽을 때 ColorDict로 영한사전을 쓰려면

저번에 기능이 눈부시게 발전했다고 소개했던 문 리더(Moon Reader) 포스팅을 쓴 후 ColorDict에서 영한사전을 쓸 수 있는지 찾아봤더니 일단 아래 이미지를 클릭해서 사전 데이타를 먼저 다운받습니다. 이 파일은 어디까지나 여러가지 사전 데이터만 있는거고, 이렇게 하려면 당연히 사전이 먼저 설치되어 있어야 하는데 그건 엮인글 참조하세요.

  

다운 받은 파일의 압축을 풀면 dictdata라는 폴더가 나오는데 이 안의 내용을 모두 스마트폰에 있는 동일한 폴더로 복사해주면 간단히 끝납니다. 이제 확인을 해보죠. ColorDict 앱을 실행시키고, 오른쪽 위 폴더를 터치합니다.

그러면 사전 설정기능이 나오고 여기서 우선순위를 지정하거나

사용여부 또는 바로 삭제를 할 수도 있습니다.

설정을 끝내고 앱을 다시 실행시켜 단어를 찾아보면

기존 영영사전에서영한사전으로 바뀌어 나옵니다.

이제 문 리더 앱에서 테스트를 해 봅니다.

여기서도 영한사전이 잘 나오네요. 카스타드 먹고싶다...

 

안드로이드앱, 많이 향상되고 좋아진 문 리더(Moon Reader)

예전에는 아이리더(iReader)가 제일 좋아보였는데 새로 설치하려고 보니 이게 온라인용으로 업데이트되었고, 이전 오프라인용은 설치 후 txt파일만 열면 앱이 튕겨버리는 현상이 나타납니다. 그래

dynamide.tistory.com